Most of your top players have both.... Heck at a lot of schools, the softball program generally leads the spring season team GPA at most schools.
Given the degree of difficulty playing the sport of fastpitch and the various amount of knowledge needed to play at the higher levels I could see where some ladies may have to chose one or the other but I do not recall the stronger players struggling with their classes.